Röm 8:31: Unterschied zwischen den Versionen

Version vom 23. Februar 2011, 12:58 Uhr

Grundtexte

GNT

REC

Übersetzungen

ELB Röm 8:31 Was sollen wir nun hierzu sagen? Wenn Gott für uns ist, wer gegen uns ?

DBR Röm 8:31 Daher, was werden wir reden zu diesen Aussagen hin? Wenn der Gott für uns ist, wer ist dann gegen uns?

KNT Röm 8:31 Was wollen wir nun dazu vorbringen? Wenn Gott für uns ist, wer kann wieder uns sein?

ELO Röm 8:31 Was sollen wir nun hierzu sagen? Wenn Gott für uns ist, wer wider uns?

LUO Röm 8:31 Was +5101 wollen +2046 +0 wir nun +3767 hierzu +4314 +5023 sagen +2046 (5692)? +1487 Ist Gott +2316 für +5228 uns +2257, wer +5101 mag wider +2596 uns +2257 sein?

PFL Röm 8:31 Was werden wir nun sagen gegenüber diesem allem? Wenn Gott für uns [ist], wer wider uns?

SCH Röm 8:31 Was wollen wir nun hierzu sagen? Ist Gott für uns, wer mag wider uns sein?

MNT Röm 8:31 Was nun werden wir sagen +3004 zu diesem? Wenn Gott +2316 für uns, wer (ist) gegen uns?

KK Röm 8:31 Was werden wir daher hierzu sagen? Wenn Gott für uns ist, wer kann gegen uns sein?

Vers davor: Röm 8:30 --- Vers danach: Röm 8:32

Informationen

Parallelstellen

Erklärungen und Erläuterungen

Zu den Begriffen

Zum Kontext

Betrifft folgende Personen

Fragen

Aussage

Allgemein

Sinn und Zweck

Konkret

Praktisch

Lehre

Prophetisch

Symbolisch

Ziel

Weitere Informationen

Predigten und Wortdienste zu dieser Stelle

Siehe auch

Literatur

Quellen

Weblinks