Röm 11:32
Inhaltsverzeichnis
Grundtexte
GNT Röm 11:32 συνέκλεισεν γὰρ ὁ θεὸς τοὺς πάντας εἰς ἀπείθειαν ἵνα τοὺς πάντας ἐλεήσῃ
REC Röm 11:32 συνέκλεισεν γὰρ ὁ θεὸς τοὺς πάντας εἰς ἀπείθειαν ἵνα τοὺς πάντας ἐλεήσῃ
Übersetzungen
ELB Röm 11:32 Denn Gott hat alle zusammen in den Ungehorsam eingeschlossen, damit er sich aller erbarmt.
KNT Röm 11:32 Denn Gott schließ alle zusammen in Widerspenstigkeit ein, damit Er sich aller erbarme.
ELO Röm 11:32 Denn Gott hat alle zusammen in den Unglauben eingeschlossen, auf daß er alle begnadige.
LUO Röm 11:32 Denn +1063 Gott +2316 hat +4788 +0 alle +3956 beschlossen +4788 (+5656) unter +1519 den Unglauben +543, auf daß +2443 er sich aller +3956 erbarme +1653 (+5661).
PFL Röm 11:32 Denn zusammen verschloß Gott die Gesamten in Unglauben und Ungehorsam hinein, damit Er die Gesamten begnadige.
SCH Röm 11:32 Denn Gott hat alle miteinander in den Unglauben verschlossen, damit er sich aller erbarme.
MNT Röm 11:32 Denn zusammenschloß +4788 Gott +2316 alle in Ungehorsam, +543 damit aller er sich +1653 erbarme. +1653
KK Röm 11:32 Denn Gott zusammenverschloss alle hin Unfügsamkeit, auf dass er sich aller erbarmte.
Vers davor: Röm 11:31 --- Vers danach: Röm 11:33
Zur Kapitelebene Röm 11