Ps 9:18
Aus Bibelwissen
Version vom 7. Januar 2013, 00:07 Uhr von MI (Diskussion | Beiträge) (Die Seite wurde neu angelegt: „== Grundtext == MAS Ps 9:18 <big><big> יָשׁוּבוּ רְשָׁעִים לִשְׁאֹולָה כָּל־גֹּויִם שְׁכֵחֵי אֱלֹ…“)
Inhaltsverzeichnis
Grundtext
MAS Ps 9:18 יָשׁוּבוּ רְשָׁעִים לִשְׁאֹולָה כָּל־גֹּויִם שְׁכֵחֵי אֱלֹהִֽים׃
Übersetzungen
SEP Ps 9:18 ἀποστραφήτωσαν οἱ ἁμαρτωλοὶ εἰς τὸν ᾅδην πάντα τὰ ἔθνη τὰ ἐπιλανθανόμενα τοῦ θεοῦ
ELB Ps 9:18 Mögen zum Scheol sich wenden die Gottlosen, alle Nationen, die Gott vergessen.
ELO Ps 9:18 Es werden zum Scheol umkehren die Gesetzlosen, alle Nationen, die Gottes vergessen.
LUO Ps 9:18 Ach daß die Gottlosen +07563 müßten zur Hölle +07585 gekehrt werden +07725 (+08799), alle Heiden +01471, die Gottes +07913 +00 vergessen +07913 +0430!
SCH Ps 9:18 Die Gottlosen müssen ins Totenreich kehren, alle Nationen, die Gottes vergessen.
Vers davor: Ps 9:17 --- Vers danach: Ps 9:19
Zur Kapitelebene Ps 9