Ps 9:11
Inhaltsverzeichnis
Grundtext
MAS Ps 9:11 וְיִבְטְחוּ בְךָ יֹודְעֵי שְׁמֶךָ כִּי לֹֽא־עָזַבְתָּ דֹרְשֶׁיךָ יְהוָֽה׃
Übersetzungen
SEP Ps 9:11 καὶ ἐλπισάτωσαν ἐπὶ σὲ οἱ γινώσκοντες τὸ ὄνομά σου ὅτι οὐκ ἐγκατέλιπες τοὺς ἐκζητοῦντάς σε κύριε
ELB Ps 9:11 Auf dich vertrauen, die deinen Namen kennen; denn du hast nicht verlassen, die dich suchen, HERR.
ELO Ps 9:11 Und auf dich werden vertrauen, die deinen Namen kennen; denn du hast nicht verlassen, die dich suchen, Jehova.
LUO Ps 9:11 Darum hoffen +0982 +00 auf dich +0982 (+08799), die deinen Namen +08034 kennen +03045 (+08802); denn du verlässest +05800 +00 nicht +05800 (+08804), die dich, HERR +03068, suchen +01875 (+08802).
SCH Ps 9:11 Darum vertrauen auf dich, die deinen Namen kennen; denn du hast nicht verlassen, die dich, HERR, suchten!
Vers davor: Ps 9:10 --- Vers danach: Ps 9:12
Zur Kapitelebene Ps 9
