Ps 78:29
Aus Bibelwissen
Version vom 17. März 2013, 00:30 Uhr von MI (Diskussion | Beiträge) (Die Seite wurde neu angelegt: „== Grundtext == MAS Ps 78:29 <big><big> וַיֹּאכְלוּ וַיִּשְׂבְּעוּ מְאֹד וְתַֽאֲוָתָם יָבִא לָהֶֽם…“)
Inhaltsverzeichnis
Grundtext
MAS Ps 78:29 וַיֹּאכְלוּ וַיִּשְׂבְּעוּ מְאֹד וְתַֽאֲוָתָם יָבִא לָהֶֽם׃
Übersetzungen
SEP Ps 78:29 καὶ ἐφάγοσαν καὶ ἐνεπλήσθησαν σφόδρα καὶ τὴν ἐπιθυμίαν αὐτῶν ἤνεγκεν αὐτοῖς
ELB Ps 78:29 Da aßen sie und wurden sehr satt, und was sie verlangten, brachte er ihnen.
ELO Ps 78:29 Und sie aßen und sättigten sich sehr, und ihr Gelüst führte er ihnen zu.
LUO Ps 78:29 Da aßen sie +0398 (+08799) und wurden allzu +03966 satt +07646 (+08799); er ließ sie ihre Lust +08378 büßen +0935 (+08686).
SCH Ps 78:29 Da aßen sie und wurden allzu satt; was sie gewünscht hatten, gewährte er ihnen.
Vers davor: Ps 78:28 --- Vers danach: Ps 78:30
Zur Kapitelebene Ps 78
