Ps 54:5
Inhaltsverzeichnis
Grundtext
MAS Ps 54:5 כִּי זָרִים קָמוּ עָלַי וְֽעָרִיצִים בִּקְשׁוּ נַפְשִׁי לֹא שָׂמוּ אֱלֹהִים לְנֶגְדָּם סֶֽלָה׃
Übersetzungen
SEP Ps 54:5 ὅτι ἀλλότριοι ἐπανέστησαν ἐπ᾽ ἐμέ καὶ κραταιοὶ ἐζήτησαν τὴν ψυχήν μου οὐ προέθεντο τὸν θεὸν ἐνώπιον αὐτῶν διάψαλμα
ELB Ps 54:5 Denn Fremde sind gegen mich aufgestanden, und Gewalttätige trachten nach meinem Leben; sie haben Gott nicht vor sich gestellt. //
ELO Ps 54:5 Denn Fremde sind wider mich aufgestanden, und Gewalttätige trachten nach meinem Leben; sie haben Gott nicht vor sich gestellt. (Sela.)
LUO Ps 54:5 Denn Stolze +02114 (+08801) setzen sich wider mich +06965 (+08804), und Trotzige +06184 stehen +01245 (+08765) mir nach meiner Seele +05315 und haben +07760 (+08804) Gott +0430 nicht vor Augen. (Sela +05542.]])
SCH Ps 54:5 Denn es haben sich Fremde wider mich erhoben, und Tyrannen trachten mir nach dem Leben; sie haben Gott nicht vor Augen. (Pause.)
Vers davor: Ps 54:4 --- Vers danach: Ps 54:6
Zur Kapitelebene Ps 54
