Ps 33:2
Aus Bibelwissen
Version vom 19. Januar 2013, 00:50 Uhr von MI (Diskussion | Beiträge) (Die Seite wurde neu angelegt: „== Grundtext == MAS Ps 33:2 <big><big> הֹודוּ לַיהוָה בְּכִנֹּור בְּנֵבֶל עָשֹׂור זַמְּרוּ־לֹֽו׃ <…“)
Inhaltsverzeichnis
Grundtext
MAS Ps 33:2 הֹודוּ לַיהוָה בְּכִנֹּור בְּנֵבֶל עָשֹׂור זַמְּרוּ־לֹֽו׃
Übersetzungen
SEP Ps 33:2 ἐξομολογεῖσθε τῷ κυρίῳ ἐν κιθάρᾳ ἐν ψαλτηρίῳ δεκαχόρδῳ ψάλατε αὐτῷ
ELB Ps 33:2 Preist den HERRN mit der Zither; spielt ihm auf der zehnsaitigen Harfe!
ELO Ps 33:2 Preiset Jehova mit der Laute; singet ihm Psalmen mit der Harfe von zehn Saiten!
LUO Ps 33:2 Danket +03034 (+08685) dem HERRN +03068 mit Harfen +03658 und lobsinget +02167 (+08761) ihm auf dem Psalter +05035 von zehn Saiten +06218.
SCH Ps 33:2 Preiset den HERRN mit der Harfe, spielet ihm auf dem zehnsaitigen Psalter;
Vers davor: Ps 33:1 --- Vers danach: Ps 33:3
Zur Kapitelebene Ps 33
