Ps 31:7
Aus Bibelwissen
Version vom 15. Januar 2013, 00:43 Uhr von MI (Diskussion | Beiträge) (Die Seite wurde neu angelegt: „== Grundtext == MAS Ps 31:7 <big><big> שָׂנֵאתִי הַשֹּׁמְרִים הַבְלֵי־שָׁוְא וַאֲנִי אֶל־יְהוָה ב…“)
Inhaltsverzeichnis
Grundtext
MAS Ps 31:7 שָׂנֵאתִי הַשֹּׁמְרִים הַבְלֵי־שָׁוְא וַאֲנִי אֶל־יְהוָה בָּטָֽחְתִּי׃
Übersetzungen
SEP Ps 31:7 ἐμίσησας τοὺς διαφυλάσσοντας ματαιότητας διὰ κενῆς ἐγὼ δὲ ἐπὶ τῷ κυρίῳ ἤλπισα
ELB Ps 31:7 Ich hasse die, die sich an nichtige Götzen halten, doch ich, ich traue auf den HERRN.
ELO Ps 31:7 Gehaßt habe ich die, welche auf nichtige Götzen achten, und ich, ich habe auf Jehova vertraut.
LUO Ps 31:7 Ich hasse +08130 (+08804), die da halten +08104 +00 auf +08104 (+08802) eitle +07723 Götzen +01892; ich aber hoffe +0982 (+08804) auf den HERRN +03068.
SCH Ps 31:7 Ich hasse die, welche sich an eitle Götzen halten, und ich vertraue auf den HERRN.
Vers davor: Ps 31:6 --- Vers danach: Ps 31:8
Zur Kapitelebene Ps 31
