Phil 2:13
Inhaltsverzeichnis
Übersetzungen
ELB Phil 2:13 Denn Gott ist es, der in euch wirkt sowohl das Wollen als auch das Wirken zu seinem Wohlgefallen.
DBR Phil 2:13 Denn Gott ist der in euch Innenwirkende, sowohl das Wollen als auch das Innenwirken, für das Wohlmeinen.
KNT Phil 2:13 Denn Gott ist es, der beides in euch bewirkt: das Wollen wie auch das Wirken nach Seinem Wohlgefallen.
ELO Phil 2:13 denn Gott ist es, der in euch wirkt sowohl das Wollen als auch das Wirken, nach seinem Wohlgefallen.
LUO Phil 2:13 Denn Gott ist's, der in euch wirkt beides, das Wollen und das Vollbringen, nach seinem Wohlgefallen.
PFL Phil 2:13 Gott nämlich ist in euch der energische Innenwirker sowohl des Wollens als des energischen Innenwirkens zu Gunsten, des [Seines] Wohlgefallens [Plans].
SCH Phil 2:13 denn Gott ist es, der in euch sowohl das Wollen als auch das Vollbringen wirkt, nach Seinem Wohlgefallen.
KK
Vers davor: Phil 2:12 --- Vers danach: Phil 2:14
