Neh 13:23
Inhaltsverzeichnis
Grundtext
MAS Neh 13:23 גַּם בַּיָּמִים הָהֵם רָאִיתִי אֶת־הַיְּהוּדִים הֹשִׁיבוּ נָשִׁים אשֶׂדודיות עמוניות מֹואֲבִיֹּֽות׃
Übersetzungen
SEP Neh 13:23 καὶ ἐν ταῖς ἡμέραις ἐκείναις εἶδον τοὺς Ιουδαίους οἳ ἐκάθισαν γυναῖκας Ἀζωτίας Αμμανίτιδας Μωαβίτιδας
ELB Neh 13:23 Auch sah ich in jenen Tagen die Juden, die aschdodische, ammonitische und moabitische Frauen geheiratet hatten.
ELO Neh 13:23 Auch besuchte ich in jenen Tagen die Juden, welche asdoditische, ammonitische und moabitische Weiber heimgeführt hatten.
LUO Neh 13:23 Ich sah +07200 (+08804) auch +01571 zu der +01922 Zeit +03117 Juden +03064, die Weiber +0802 genommen hatten +03427 (+08689) von Asdod +0796, Ammon +05984 und Moab +04125.
SCH Neh 13:23 Auch sah ich zu jener Zeit Juden, welche Frauen von Asdod, Ammon und Moab heimgeführt hatten.
TUR Neh 13:23 In jenen Tagen sah ich auch Jehudäer, die aschdodische, ammonitische, moabitische Frauen heimgeführt hatten.
Vers davor: Neh 13:22 --- Vers danach: Neh 13:24
Zur Kapitelebene Neh 13
Zum Kontext: Neh 13.