Lk 2:30
Vers davor: Lk 2:29 danach: Lk 2:31 | 👉 Zur Kapitelebene Lk 2 | 👉 Zum Kontext: Lk 2.
Inhaltsverzeichnis
Grundtexte
GNT Lk 2:30 ὅτι εἶδον οἱ ὀφθαλμοί μου τὸ σωτήριόν σου
REC Lk 2:30 ὅτι +3754 εἶδον +1492 οἱ +3588 ὀφθαλμοί +3788 μου +3450 τὸ +3588 σωτήριόν +4992 σου +4675,
Übersetzungen
ELB Lk 2:30 denn meine Augen haben dein Heil gesehen,
KNT Lk 2:30 denn meine Augen gewahren Deine Rettung,
ELO Lk 2:30 denn meine Augen haben dein Heil gesehen,
LUO Lk 2:30 denn +3754 meine +3450 Augen +3788 haben deinen +4675 Heiland +4992 gesehen +1492 (+5627),
PFL Lk 2:30 weil sahen meine Augen Dein Vollheilmittel,
SCH Lk 2:30 Denn meine Augen haben dein Heil gesehen,
MNT Lk 2:30 weil meine Augen +3788 sahen +1492 dein Heil, +4992
HSN Lk 2:30 denn meine Augen haben dein Heil34 geschaut,
WEN Lk 2:30 da meine Augen dein Rettendes wahrnahmen,
Vers davor: Lk 2:29 danach: Lk 2:31
Zur Kapitelebene Lk 2
Zum Kontext: Lk 2.
Erste Gedanken
Informationen
Fußnoten aus HSN
34 Luther: deinen Heiland (w. dein Heilbringendes)