Jos 13:15
Inhaltsverzeichnis
Grundtext
MAS Jos 13:15 וַיִּתֵּן מֹשֶׁה לְמַטֵּה בְנֵֽי־רְאוּבֵן לְמִשְׁפְּחֹתָֽם׃
Übersetzungen
SEP Jos 13:15 καὶ ἔδωκεν Μωυσῆς τῇ φυλῇ Ρουβην κατὰ δήμους αὐτῶν
ELB Jos 13:15 Und Mose gab dem Stamm der Söhne Ruben seinen Anteil nach ihren Sippen.
ELO Jos 13:15 Und Mose gab dem Stamme der Kinder Ruben nach ihren Geschlechtern.
LUO Jos 13:15 Also gab +05414 (+08799) Mose +04872 dem Stamm +04294 der Kinder +01121 Ruben +07205 nach ihren Geschlechtern +04940,
SCH Jos 13:15 Mose gab dem Stamm der Kinder Ruben nach ihren Geschlechtern,
PFL Jos 13:15 Und gegeben hatte Mose dem Stamm der Söhne Rubens nach ihren Geschlechtern;
TUR Jos 13:15 Und Mosche hatte dem Stamm der Söhne Reubens nach ihren Geschlechtern gegeben:
Vers davor: Jos 13:14 --- Vers danach: Jos 13:16
Zur Kapitelebene Jos 13
Zum Kontext: Jos 13.