Jes 6:9
Aus Bibelwissen
Version vom 29. April 2009, 18:04 Uhr von DM (Diskussion | Beiträge) (Die Seite wurde neu angelegt: == Übersetzungen == ELB Jes 6:9 Und er sprach: Geh hin und sprich zu diesem Volk: Hören, ja, hören sollt ihr und nicht verstehen! Sehen, ja, sehen sollt ihr und nich...)
Inhaltsverzeichnis
Übersetzungen
ELB Jes 6:9 Und er sprach: Geh hin und sprich zu diesem Volk: Hören, ja, hören sollt ihr und nicht verstehen! Sehen, ja, sehen sollt ihr und nicht erkennen!
DBR Jes 6:9 Und er sprach: Geh, und du sprichst zu dem diesem Volk: Höret zu hören, und nicht verstehet, und sehet zu sehen, und nicht erkennet!
ELO Jes 6:9 Und er sprach: Geh hin und sprich zu diesem Volke: Hörend höret, und verstehet nicht; und sehend sehet, und erkennet nicht!
LUO Jes 6:9 Und er sprach: Gehe hin und sprich zu diesem Volk: Höret, und verstehet's nicht; sehet, und merket's nicht!
SCH Jes 6:9 Und er sprach: Gehe und sprich zu diesem Volk: Höret immerfort und verstehet nicht, sehet immerzu und erkennet nicht!
KK
Vers davor: Jes 6:8 --- Vers danach: Jes 6:10