Jes 52:13
Aus Bibelwissen
Version vom 20. Mai 2013, 14:06 Uhr von SY (Diskussion | Beiträge) (Die Seite wurde neu angelegt: „== Grundtext == MAS Jes 52:13 <big><big>הִנֵּה יַשְׂכִּיל עַבְדִּי יָרוּם וְנִשָּׂא וְגָבַהּ מְאֹֽ…“)
Inhaltsverzeichnis
Grundtext
MAS Jes 52:13 הִנֵּה יַשְׂכִּיל עַבְדִּי יָרוּם וְנִשָּׂא וְגָבַהּ מְאֹֽד׃
Übersetzungen
SEP Jes 52:13 ἰδοὺ συνήσει ὁ παῖς μου καὶ ὑψωθήσεται καὶ δοξασθήσεται σφόδρα
ELB Jes 52:13 Siehe, mein Knecht wird einsichtig handeln. Er wird erhoben und erhöht werden und sehr hoch sein.
ELO Jes 52:13 Siehe, mein Knecht wird einsichtig handeln; er wird erhoben und erhöht werden und sehr hoch sein.
LUO Jes 52:13 Siehe, mein Knecht +05650 wird weislich tun +07919 (+08686) und wird erhöht +07311 (+08799) und sehr +03966 hoch +05375 (+08738) erhaben sein +01361 (+08804).
SCH Jes 52:13 Siehe, mein Knecht wird weislich handeln, er wird emporkommen, erhöht werden und sehr erhaben sein.
Vers davor: Jes 52:12 --- Vers danach: Jes 52:14
Zur Kapitelebene Jes 52
