Jes 14:12
Inhaltsverzeichnis
Grundtexte
MAS hebräischerVersausBlueLetterBible
Übersetzungen
SEP
ELB Jes 14:12 Wie bist du vom Himmel gefallen, du Glanzstern, Sohn der Morgenröte! [Wie bist du] zu Boden geschmettert, Überwältiger der Nationen!
DBR Jes 14:12 Ach, wie fielst du aus den Himmeln, Erheller, Sohn der Schwarzröte, bist abgehauen zum Erdland hin, Niederstrecker über Nationen!
ELO Jes 14:12 Wie bist du vom Himmel gefallen, du Glanzstern, Sohn der Morgenröte! Zur Erde gefällt, Überwältiger der Nationen!
LUO Jes 14:12 Wie bist du vom Himmel +08064 gefallen +05307 (+08804), du schöner Morgenstern +01966! Wie bist du +01121 zur Erde +0776 gefällt +01438 (+08738), der du die Heiden +01471 schwächtest +02522 (+08802)!
SCH Jes 14:12 Wie bist du vom Himmel herabgefallen, du Morgenstern, wie bist du zu Boden geschmettert, der du die Völker niederstrecktest!
Vers davor: Jes 14:11 --- Vers danach: Jes 14:13