Gal 6:2
Inhaltsverzeichnis
Grundtexte
Übersetzungen
ELB Gal 6:2 Einer trage des anderen Lasten, und so werdet ihr das Gesetz des Christus erfüllen.
DBR Gal 6:2 Ihr werdet voneinander die Schwernisse fassen, und also machet randvoll das Gesetz des ChRISTOS.
KNT Gal 6:2 Helft einander die Bürden tragen und erfüllt so das Gesetz des Christus.
ELO Gal 6:2 Einer trage des anderen Lasten, und also erfüllet das Gesetz des Christus.
LUO Gal 6:2 Einer trage <941> (5720) des andern <240> Last <922>, so <3779> <2532> werdet ihr das Gesetz <3551> Christi <5547> erfüllen <378> (5657).
PFL Gal 6:2 Die Lasten von einander tragt, und so werdet ihr (erfüllen) auffüllen das (Lebens-) Gesetz Des Gesalbten.
SCH Gal 6:2 Traget einer des andern Lasten, und so werdet ihr das Gesetz Christi erfüllen!
MNT Gal 6:2 Von einander <240> die Lasten <922> tragt <941>, und so werdet ihr erfüllen <378> das Gesetz <3551> des Christos <5547>.
KK Gal 6:2 Tragt voneinander die Schwernisse, und so erfüllt das Gesetz des Christus.
Vers davor: Gal 6:1 --- Vers danach: Gal 6:3
