5Mo 30:15
Inhaltsverzeichnis
Grundtext
MAS 5Mo 30:15 רְאֵה נָתַתִּי לְפָנֶיךָ הַיֹּום אֶת־הַֽחַיִּים וְאֶת־הַטֹּוב וְאֶת־הַמָּוֶת וְאֶת־הָרָֽע׃
Übersetzungen
SEP 5Mo 30:15 ἰδοὺ δέδωκα πρὸ προσώπου σου σήμερον τὴν ζωὴν καὶ τὸν θάνατον τὸ ἀγαθὸν καὶ τὸ κακόν
ELB 5Mo 30:15 Siehe, ich habe dir heute vorgelegt das Leben und das Gute, den Tod und das Böse,
ELO 5Mo 30:15 Siehe, ich habe dir heute das Leben und das Glück, und den Tod und das Unglück vorgelegt,
LUO 5Mo 30:15 Siehe +07200 (+08798) ich habe dir +06440 heute +03117 vorgelegt +05414 (+08804) das Leben +02416 und das Gute +02896, den Tod +04194 und das Böse +07451,
SCH 5Mo 30:15 Siehe, ich habe dir heute vorgelegt das Leben und das Gute, den Tod und das Böse.
TUR 5Mo 30:15 Sieh, ich habe dir heute vorgelegt das Leben und das Gute, den Tod und das Böse,
Vers davor: 5Mo 30:14 --- Vers danach: 5Mo 30:16
Zur Kapitelebene 5Mo 30
Zum Kontext: 5Mo 30.