4Mo 29:22
Inhaltsverzeichnis
Grundtext
MAS v וּשְׂעִיר חַטָּאת אֶחָד מִלְּבַד עֹלַת הַתָּמִיד וּמִנְחָתָהּ וְנִסְכָּֽהּ׃ ס
Übersetzungen
SEP 4Mo 29:22 καὶ χίμαρον ἐξ αἰγῶν ἕνα περὶ ἁμαρτίας πλὴν τῆς ὁλοκαυτώσεως τῆς διὰ παντός αἱ θυσίαι αὐτῶν καὶ αἱ σπονδαὶ αὐτῶν
ELB 4Mo 29:22 und einen Ziegenbock als Sündopfer; außer dem regelmäßigen Brandopfer und dem dazugehörigen Speisopfer und dem dazugehörigen Trankopfer.
ELO 4Mo 29:22 und einen Bock als Sündopfer; außer dem beständigen Brandopfer und seinem Speisopfer und seinem Trankopfer.
LUO 4Mo 29:22 dazu einen +0259 Ziegenbock +08163 zum Sündopfer +02403, außer dem täglichen +08548 Brandopfer +05930 mit seinem Speisopfer +04503 und mit ihrem Trankopfer +05262.
SCH 4Mo 29:22 dazu einen Ziegenbock zum Sündopfer, außer dem täglichen Brandopfer samt seinem Speisopfer und seinem Trankopfer.
PFL 4Mo 29:22 und einen Bock als Sündopfer, außer dem Emporbrandopfer der Beständigkeit und seinem Speisopfer und seinem Gussopfer.
TUR 4Mo 29:22 und einen Bock als Sündopfer, außer dem ständigen Hochopfer nebst seinem Mehl- und Gussopfer.
Vers davor: 4Mo 29:21 --- Vers danach: 4Mo 29:23
Zur Kapitelebene 4Mo 29
Zum Kontext: 4Mo 29.