3Mo 23:6
Inhaltsverzeichnis
Grundtext
MAS 3Mo 23:6 וּבַחֲמִשָּׁה עָשָׂר יֹום לַחֹדֶשׁ הַזֶּה חַג הַמַּצֹּות לַיהוָה שִׁבְעַת יָמִים מַצֹּות תֹּאכֵֽלוּ׃
Übersetzungen
SEP 3Mo 23:6 καὶ ἐν τῇ πεντεκαιδεκάτῃ ἡμέρᾳ τοῦ μηνὸς τούτου ἑορτὴ τῶν ἀζύμων τῷ κυρίῳ ἑπτὰ ἡμέρας ἄζυμα ἔδεσθε
ELB 3Mo 23:6 Am fünfzehnten Tag dieses Monats ist das Fest der ungesäuerten Brote dem HERRN; sieben Tage sollt ihr ungesäuertes Brot essen.
ELO 3Mo 23:6 Und am fünfzehnten Tage dieses Monats ist das Fest der ungesäuerten Brote dem Jehova; sieben Tage sollt ihr Ungesäuertes essen.
LUO 3Mo 23:6 Und am fünfzehnten +02568 +06240 +03117 desselben Monats +02320 ist das Fest +02282 der ungesäuerten +04682 Brote des HERRN +03068; da sollt ihr sieben +07651 Tage +03117 ungesäuertes +04682 Brot essen +0398 (+08799).
SCH 3Mo 23:6 Und am fünfzehnten Tage desselben Monats ist das Fest der ungesäuerten Brote des HERRN. Da sollt ihr sieben Tage lang ungesäuertes Brot essen.
PFL 3Mo 23:6 Und am 15. Tage des Monats ist das Fest der ungesäuerten Brote zu Ehren Jehovas, 7 Tage werdet ihr ungesäuerte Brote essen.
TUR 3Mo 23:6 Und am fünfzehnten Tag dieses Monats ist das Fest der ungesäuerten Brote dem Ewigen; sieben Tage sollt ihr ungesäuerte Brote essen.
Vers davor: 3Mo 23:5 --- Vers danach: 3Mo 23:7
Zur Kapitelebene 3Mo 23
Zum Kontext: 3Mo 23.