2Mo 38:31
Inhaltsverzeichnis
Grundtext
MAS 2Mo 38:31 וְאֶת־אַדְנֵי הֶֽחָצֵר סָבִיב וְאֶת־אַדְנֵי שַׁעַר הֶחָצֵר וְאֵת כָּל־יִתְדֹת הַמִּשְׁכָּן וְאֶת־כָּל־יִתְדֹת הֶחָצֵר סָבִֽיב׃
Übersetzungen
SEP 2Mo 38:31 (39:9) καὶ τὸ παράθεμα τὸ χαλκοῦν τοῦ θυσιαστηρίου καὶ πάντα τὰ σκεύη τοῦ θυσιαστηρίου καὶ πάντα τὰ ἐργαλεῖα τῆς σκηνῆς τοῦ μαρτυρίου
ELB 2Mo 38:31 die Fußgestelle des Vorhofs ringsum und die Fußgestelle am Tor des Vorhofs sowie alle Pflöcke der Wohnung und alle Pflöcke des Vorhofs ringsum.
ELO 2Mo 38:31 und die Füße des Vorhofs ringsum und die Füße vom Tore des Vorhofs und alle Pflöcke der Wohnung und alle Pflöcke des Vorhofs ringsum.
LUO 2Mo 38:31 dazu die Füße +0134 des Vorhofs +02691 ringsherum +05439 und die Füße +0134 des Tores +08179 am Vorhofe +02691, alle Nägel +03489 der Wohnung +04908 und alle Nägel +03489 des Vorhofs +02691 ringsherum +05439.
SCH 2Mo 38:31 dazu die Füße des Vorhofs ringsumher, und die Füße des Tors am Vorhof, alle Nägel der Wohnung und alle Nägel des Vorhofs ringsumher.
KAT 2Mo 38:31 die Sockel des Vorhofs ringsum, die Sockel für das Tor des Vorhofs, alle Pflöcke der Stiftshütte und alle Pflöcke des Vorhofs ringsum.
PFL 2Mo 38:31 die Sockel für das Tor des Vorhofs, alle Pflöcke der Stiftshütte und alle Pflöcke des Vorhofs ringsum.
TUR 2Mo 38:31 und die Sockel des Hofes ringsum und die Sockel des Tores zum Hof und alle Pflöcke der Wohnung und alle Pflöcke des Hofes ringsum.
Vers davor: 2Mo 38:30 --- Vers danach: 2Mo 39:1
Zur Kapitelebene 2Mo 38
Zum Kontext: 2Mo 38.