2Kö 22:15

Grundtext

MAS 2Kö 22:15 וַתֹּאמֶר אֲלֵיהֶם כֹּֽה־אָמַר יְהוָה אֱלֹהֵי יִשְׂרָאֵל אִמְרוּ לָאִישׁ אֲשֶׁר־שָׁלַח אֶתְכֶם אֵלָֽי׃

Übersetzungen

SEP 2Kö 22:15 καὶ εἶπεν αὐτοῖς τάδε λέγει κύριος ὁ θεὸς Ισραηλ εἴπατε τῷ ἀνδρὶ τῷ ἀποστείλαντι ὑμᾶς πρός με

ELB 2Kö 22:15 Und sie sagte zu ihnen: So spricht der HERR, der Gott Israels: Sagt dem Mann, der euch zu mir gesandt hat:
ELO 2Kö 22:15 Und sie sprach zu ihnen: So spricht Jehova, der Gott Israels: Saget dem Manne, der euch zu mir gesandt hat:
LUO 2Kö 22:15 Sie aber sprach +0559 (+08799) zu +0413 ihnen: So +03541 spricht +0559 (+08804) der HERR +03068, der Gott +0430 Israels +03478: Saget +0559 (+08798) dem Mann +0376, der +0834 euch zu +0413 mir gesandt hat +07971 (+08804):
SCH 2Kö 22:15 Sie aber sprach zu ihnen: So spricht der HERR, der Gott Israels: Sagt dem Manne, der euch zu mir gesandt hat:

Vers davor: 2Kö 22:14 --- Vers danach: 2Kö 22:16

Zur Kapitelebene 2Kö 22

Informationen

Von anderen Seiten

auf Englisch