1Mo 10:15: Unterschied zwischen den Versionen
MI (Diskussion | Beiträge) |
MI (Diskussion | Beiträge) |
||
Zeile 7: | Zeile 7: | ||
[[ELO]] [[1Mo 10:15]] Und Kanaan zeugte Zidon, seinen Erstgeborenen, und Heth, <br /> | [[ELO]] [[1Mo 10:15]] Und Kanaan zeugte Zidon, seinen Erstgeborenen, und Heth, <br /> | ||
[[LUO]] [[1Mo 10:15]] Kanaan [[+03667]] aber zeugte [[+03205]] ([[+08804]]) Sidon [[+06721]], seinen ersten Sohn [[+01060]], und Heth [[+02845]], <br /> | [[LUO]] [[1Mo 10:15]] Kanaan [[+03667]] aber zeugte [[+03205]] ([[+08804]]) Sidon [[+06721]], seinen ersten Sohn [[+01060]], und Heth [[+02845]], <br /> | ||
+ | [[KAT]] [[1Mo 10:15]] Kanaan zeugte Sidon, seinen Erstgeborenen, und Heth <br /> | ||
[[SCH]] [[1Mo 10:15]] Kanaan aber zeugte Zidon, seinen Erstgebornen und Het; <br /> | [[SCH]] [[1Mo 10:15]] Kanaan aber zeugte Zidon, seinen Erstgebornen und Het; <br /> | ||
[[PFL]] [[1Mo 10:15]] Und Kanaan zeugte Sidon, seinen Erstgeborenen, und den Heth; <br /> | [[PFL]] [[1Mo 10:15]] Und Kanaan zeugte Sidon, seinen Erstgeborenen, und den Heth; <br /> |
Aktuelle Version vom 29. Dezember 2014, 21:14 Uhr
Inhaltsverzeichnis
Grundtext
MAS 1Mo 10:15 וּכְנַעַן יָלַד אֶת־צִידֹן בְּכֹרֹו וְאֶת־חֵֽת׃
Übersetzungen
SEP 1Mo 10:15 Χανααν δὲ ἐγέννησεν τὸν Σιδῶνα πρωτότοκον καὶ τὸν Χετταῖον
ELB 1Mo 10:15 Und Kanaan zeugte Sidon, seinen Erstgeborenen, und Het
ELO 1Mo 10:15 Und Kanaan zeugte Zidon, seinen Erstgeborenen, und Heth,
LUO 1Mo 10:15 Kanaan +03667 aber zeugte +03205 (+08804) Sidon +06721, seinen ersten Sohn +01060, und Heth +02845,
KAT 1Mo 10:15 Kanaan zeugte Sidon, seinen Erstgeborenen, und Heth
SCH 1Mo 10:15 Kanaan aber zeugte Zidon, seinen Erstgebornen und Het;
PFL 1Mo 10:15 Und Kanaan zeugte Sidon, seinen Erstgeborenen, und den Heth;
TUR 1Mo 10:15 Und Kenaan zeugte Zidon, seinen Erstgeborenen, und Het,
Vers davor: 1Mo 10:14 --- Vers danach: 1Mo 10:16
Zur Kapitelebene 1Mo 10
Zum Kontext 1Mo 10.