1Chr 6:16
Inhaltsverzeichnis
Grundtext
MAS 1Chr 6:16 וְאֵלֶּה אֲשֶׁר הֶעֱמִיד דָּוִיד עַל־יְדֵי־שִׁיר בֵּית יְהוָה מִמְּנֹוחַ הָאָרֹֽון׃
Übersetzungen
SEP 1Chr 6:16 καὶ οὗτοι οὓς κατέστησεν Δαυιδ ἐπὶ χεῖρας ᾀδόντων ἐν οἴκῳ κυρίου ἐν τῇ καταπαύσει τῆς κιβωτοῦ
ELB 1Chr 6:16 Und diese sind es, die David zur Leitung des Gesanges im Haus des HERRN anstellte, nachdem die Lade einen Ruheplatz gefunden hatte.
ELO 1Chr 6:16 Und diese sind es, welche David zur Leitung des Gesanges im Hause Jehovas anstellte, seitdem die Lade einen Ruheplatz hatte;
LUO 1Chr 6:16 Dies +0428 sind aber, die +0834 David +01732 bestellte +05975 (+08689), zu +05921 +03027 singen +07892 im Hause +01004 des HERRN +03068, als +04480 die Lade des Bundes +0727 zur Ruhe +04494 gekommen war;
SCH 1Chr 6:16 Und diese sind es, welche David zum Gesang im Hause des HERRN bestellte, seitdem die Lade einen Ruheplatz hatte.
TUR 1Chr 6:16 Und dies sind die, welche Dawid für den Gesang im Haus des Ewigen bestellte, seit die Lade (dort) ruhte.
Vers davor: 1Chr 6:15 --- Vers danach: 1Chr 6:17
Zur Kapitelebene 1Chr 6
Zum Kontext: 1Chr 6.