1Chr 4:14
Inhaltsverzeichnis
Grundtext
MAS 1Chr 4:14 וּמְעֹונֹתַי הֹולִיד אֶת־עָפְרָה וּשְׂרָיָה הֹולִיד אֶת־יֹואָב אֲבִי גֵּיא חֲרָשִׁים כִּי חֲרָשִׁים הָיֽוּ׃ פ
Übersetzungen
SEP 1Chr 4:14 καὶ Μαναθι ἐγέννησεν τὸν Γοφερα καὶ Σαραια ἐγέννησεν τὸν Ιωαβ πατέρα Αγεαδδαϊρ ὅτι τέκτονες ἦσαν
ELB 1Chr 4:14 Und Meonotai zeugte Ofra; und Seraja zeugte Joab, den Vater des Tals der Handwerker, denn sie waren Handwerker. -
ELO 1Chr 4:14 Und Meonothai zeugte Ophra; und Seraja zeugte Joab, den Vater des Tales der Werkleute, denn sie waren Werkleute. -
LUO 1Chr 4:14 Und Meonothai +04587 zeuget +03205 (+08689) Ophra +06084. Und Seraja +08304 zeugte +03205 (+08689) Joab +03097, den Vater +01 des Tals +01516 der Zimmerleute +02798; denn +03588 sie waren +01961 (+08804) Zimmerleute +02791.
SCH 1Chr 4:14 Menotai zeugte Ophra, und Seraja zeugte Joab, den Vater des Tales der Schmiede, denn sie waren Schmiede.
TUR 1Chr 4:14 Und Meonotai zeugte Ofrta, und Seraja zeugte Joab, den Vater von Ge-Haraschim, denn Haraschiter waren sei.
Vers davor: 1Chr 4:13 --- Vers danach: 1Chr 4:15
Zur Kapitelebene 1Chr 4
Zum Kontext: 1Chr 4.