Ängstlich
Aus Bibelwissen
Inhaltsverzeichnis
Der Begriff in der Elberfelder Übersetzung
Mögliche Begriffe in der ganzen Bibel
Mögliche Begriffe im Hebräischen
Mit Übersetzung(en) aus der unrev. Elberfelder Bibel (1905):
📌 H +02363
חוּשׁ (chûsh) – 21x
eilen (9x), [?] (3x), ängstlich (1x), bald kommen (1x), beschleunigen (1x), [u.a.]
📌 H +02648
חפז (châphaz) – 9x
ängstlich fliehen (2x), Bestürzung (2x), ängstigen (1x), ängstlich (1x), eilen (1x), [u.a.]
📌 H +02729
חרד (chârad) – 38x
aufschrecken (11x), erschrecken (6x), zittern (5x), beben (3x), erzittern (3x), [u.a.]
📌 H +08159
שׁעה (shâ‛âh) – 15x
schauen (3x), wegblicken (3x), blicken (2x), achten (1x), ängstlich umherschauen (1x), [u.a.]
Mögliche Begriffe im Griechischen
+3642 · kleinmütig, ängstlich · 📖 Vorkommen · 🖌
ὀλιγόψυχος oligó-psychos = kleinmütig, ängstlich
aus:
→ ὀλίγος olígos +3641 = kurz, wenig
→ ψυχή psyché +5590 = Seele
wörtlich: kurz-geseelt, wenig-geseelt
Erklärung:
Wenig Seelenmut habend, zaghaft, mutlos, kleinmütig (1Thes 5:14).
ὀλιγόψυχος oligó-psychos = kleinmütig, ängstlich
aus:
→ ὀλίγος olígos +3641 = kurz, wenig
→ ψυχή psyché +5590 = Seele
wörtlich: kurz-geseelt, wenig-geseelt
Erklärung:
Wenig Seelenmut habend, zaghaft, mutlos, kleinmütig (1Thes 5:14).
Mit Übersetzung(en) aus der unrev. Elberfelder Bibel (1905):
📌
Verwandte Themen
📕
🗂
Audio- und Video-Vorträge
🎤 🎥
Präsentationen
🌅
Grafiken
📊
Fragen und mögliche Antworten
👄
