+3049: Unterschied zwischen den Versionen

Version vom 15. Juli 2013, 16:48 Uhr


Deutsche Erklärung
Strong-Nr.		3049
Griechisches Wort		λογίζομαι
Wortlaut		logizomai
Zahlenwert		w
Form		Verb
Anzahl Vorkommen		°41
Stellen		Hier klicken!
Häufigste Übersetzung		rechnen
Wurzeln / Herkunft		von λόγος +3056 (vgl. +3004: sammeln > dazuzählen > etw. [und zwar Fakten] berechnen); - +3004 Vb. Med. (41)
Bedeutung / Inhalt		I.) rechnen 1) etw. (be)rechnen, zählen, kalkulieren, rechnerisch "überschlagen"; jmdm. etw. in Rechnung stellen, eine Berechnung machen; übertr.: jmd. etw. anrechnen 2) aufgrund von Berechnung etw. oder jmd. bewerten, erachten, ansehen als ..., halten für ..., jmd. zu etw. (dazu)zählen, zählen unter ..., II.) erwägen 1) etw. innerlich bedenken / überlegen, d. Gründe berechnen bzw. abwägen, im Kopf alle Gründe "berechnen" 2) etw. meinen, in Betracht ziehen, erwägen, (be)denken, etw. annehmen, dafürhalten, urteilen
Verwendung		rechnen (11), zurechnen (9), werden (6), denken (4), halten (4) [...]
Ähnliche Worte
Gegensatz
Beispiel
AT - NT - Bezug
DBR - Erklärung		°rechnen, °erwägen (Siehe +3056)
Notizen

Englische Erklärung
Meaning
Origin
Usage
Notes		Siehe auch hier!