+05975: Unterschied zwischen den Versionen

Aus Bibelwissen
Wechseln zu: Navigation, Suche
(Die Seite wurde neu angelegt: „{| border="0" cellspacing="1" cellpadding="1" !! width="160px" | !! width="2px" | !! width="800px" | |- |----- | <big>'''Deutsche Erklärung'''</big> || || …“)
 
 
(Eine dazwischenliegende Version von einem anderen Benutzer wird nicht angezeigt)
Zeile 11: Zeile 11:
 
| style="background-color:#E8E8E8 " | Wortlaut ||  ||  <span style="color:#0000FF">`amad </span>
 
| style="background-color:#E8E8E8 " | Wortlaut ||  ||  <span style="color:#0000FF">`amad </span>
 
|-----  
 
|-----  
| style="background-color:#E8E8E8 " | Zahlenwert ||  || w
+
| style="background-color:#E8E8E8 " | Zahlenwert ||  || ~AMaD = 70-40-4 = w114
 
|-----  
 
|-----  
 
| style="background-color:#E8E8E8 " | Form ||  ||  Verb
 
| style="background-color:#E8E8E8 " | Form ||  ||  Verb
Zeile 24: Zeile 24:
 
|-----  
 
|-----  
 
| style="background-color:#E8E8E8 " | Bedeutung / Inhalt ||  ||   
 
| style="background-color:#E8E8E8 " | Bedeutung / Inhalt ||  ||   
zu stehen, zu bleiben, zu ertragen, einen Stand einnehmen
+
zu stehen, zu bleiben, zu ertragen, einen Stand einnehmen, Fundament haben, warten
 
#([[Qal]])
 
#([[Qal]])
##zu stehen, einen Stand einnehmen, in stehender Haltung sein, tritt vor, Stand haben, sich selbst zu präsentieren, zu besuchen, sein oder werden, Diener
+
##zu stehen, einen Stand einnehmen, in stehender Haltung sein, tritt vor, Stand haben, sich selbst zu präsentieren, zu stellen, fest bleiben, Knecht oder Diener werden oder sein
##still zu stehen, zu stoppen (bewegte oder tun), nicht mehr
+
##still zu stehen, zu stoppen (von Bewegung oder Handlung), aufhören
##zum Verweilen, Delay, bleiben, weiterhin, bleiben sie, zu ertragen, beharren, standhaft sein
+
##warten, zögern, bleiben, etwas ertragen, ausharren, standhaft sein, aushalten, fest sein, anhalten
##um einen Stand zu machen, halten Sie eine bahn
+
##Standpunkt halten, eine Richtung einhalten, einstehen (für eine Sache)
##aufrecht zu stehen, stehen bleiben, stehen Sie auf, aufgehen, werden aufrecht, aufrecht sein
+
##aufrecht stehen, stehen bleiben, aufstehen, sich erheben, aufrecht stehen, aufrecht sein
##entstehen, erscheinen, kommen auf der Szene, tritt hervor, erscheinen, steigen oder gegen
+
##sich aufmachen, erscheinen, in Szene zu kommen, tritt hervor, aufstehen für oder gegen
##mit stehen, nehmen Sie einen Stand, ernannt werden, wachsen flach, wachsen fade
+
##mit stehen, Standpunkt vertreten, ausgerüstet sein, ernannt werden, flach werden, ungeistlich werden
 
#([[Hiphil]])
 
#([[Hiphil]])
##zum Bahnhof, setzen
+
##aufstellen, aufsetzen
##um zu bewirken, standhaft zu bleiben, pflegen
+
##zu bewirken, standhaft zu bleiben, zu erhalten
##um zu bewirken, aufzustehen, verursachen einzurichten, aufrecht
+
##zu bewirken, aufzustehen, veranlassen zu errichten, aufrichten
##bis heute (ein) vor (König)
+
##jemand vor den (König) bringen
##zu ernennen, ordinieren, zu etablieren
+
##zu ernennen, weihen, gründen
#([[Hophal]]) präsentiert werden, verursacht werden, zu stehen, stand sein
+
#([[Hophal]]) präsentiert werden, veranlasst zu werden zu stehen, vorgestellt zu sein
 
|-----  
 
|-----  
 
| style="background-color:#E8E8E8 " | Verwendung ||  ||  [[stehen]] (118), stand (71), stellen (35), aber (31) [...]
 
| style="background-color:#E8E8E8 " | Verwendung ||  ||  [[stehen]] (118), stand (71), stellen (35), aber (31) [...]

Aktuelle Version vom 11. Mai 2014, 18:01 Uhr

Deutsche Erklärung
Strong-Nr. 5975
Hebräisches Wort עָמַד
Wortlaut `amad
Zahlenwert ~AMaD = 70-40-4 = w114
Form Verb
Anzahl Vorkommen °521
Stellen 1Mo - Hi
Ps - Mal
Häufigste Übersetzung stehen
Wurzeln / Herkunft Eine primitive (Grund-)Wurzel
Bedeutung / Inhalt

zu stehen, zu bleiben, zu ertragen, einen Stand einnehmen, Fundament haben, warten

  1. (Qal)
    1. zu stehen, einen Stand einnehmen, in stehender Haltung sein, tritt vor, Stand haben, sich selbst zu präsentieren, zu stellen, fest bleiben, Knecht oder Diener werden oder sein
    2. still zu stehen, zu stoppen (von Bewegung oder Handlung), aufhören
    3. warten, zögern, bleiben, etwas ertragen, ausharren, standhaft sein, aushalten, fest sein, anhalten
    4. Standpunkt halten, eine Richtung einhalten, einstehen (für eine Sache)
    5. aufrecht stehen, stehen bleiben, aufstehen, sich erheben, aufrecht stehen, aufrecht sein
    6. sich aufmachen, erscheinen, in Szene zu kommen, tritt hervor, aufstehen für oder gegen
    7. mit stehen, Standpunkt vertreten, ausgerüstet sein, ernannt werden, flach werden, ungeistlich werden
  2. (Hiphil)
    1. aufstellen, aufsetzen
    2. zu bewirken, standhaft zu bleiben, zu erhalten
    3. zu bewirken, aufzustehen, veranlassen zu errichten, aufrichten
    4. jemand vor den (König) bringen
    5. zu ernennen, weihen, gründen
  3. (Hophal) präsentiert werden, veranlasst zu werden zu stehen, vorgestellt zu sein
Verwendung stehen (118), stand (71), stellen (35), aber (31) [...]
Ähnliche Worte
Gegensatz
Beispiel
AT - NT - Bezug
DBR - Erklärung °stehen
Notizen
Englische Erklärung
Meaning
Origin
Usage
Notes Siehe auch hier!