Kla 3:61
Aus Bibelwissen
Inhaltsverzeichnis
Grundtext
MAS Kla 3:61 שָׁמַעְתָּ חֶרְפָּתָם יְהוָה כָּל־מַחְשְׁבֹתָם עָלָֽי׃
Übersetzungen
SEP Kla 3:61 ἤκουσας τὸν ὀνειδισμὸν αὐτῶν πάντας τοὺς διαλογισμοὺς αὐτῶν κατ᾽ ἐμοῦ
ELB Kla 3:61 Gehört hast du ihr Schmähen, o HERR, alle ihre Pläne gegen mich,
ELO Kla 3:61 Jehova, du hast ihr Schmähen gehört, alle ihre Anschläge wider mich,
LUO Kla 3:61 HERR +03068, du +02781 +00 hörest +08085 (+08804) ihr Schmähen +02781 und alle ihre Gedanken +04284 über mich,
SCH Kla 3:61 du hast, o HERR, ihr Schmähen gehört, alle ihre Pläne gegen mich,
TUR Kla 3:61 Du hörtest, Ewiger, ihr Schmähen, allwas sie trachten gegen mich
Vers davor: Kla 3:60 --- Vers danach: Kla 3:62
Zur Kapitelebene Kla 3
Zum Kontext: Kla 3.