Kla 3:59
Aus Bibelwissen
Inhaltsverzeichnis
Grundtext
MAS Kla 3:59 רָאִיתָה יְהוָה עַוָּתָתִי שָׁפְטָה מִשְׁפָּטִֽי׃
Übersetzungen
SEP Kla 3:59 εἶδες κύριε τὰς ταραχάς μου ἔκρινας τὴν κρίσιν μου
ELB Kla 3:59 Du, HERR, hast meine Entrechtung gesehen. Verhilf mir zu meinem Recht!
ELO Kla 3:59 Jehova, du hast meine Bedrückung gesehen; verhilf mir zu meinem Rechte!
LUO Kla 3:59 Du siehest +07200 (+08804), HERR +03068, wie mir so +08199 +00 Unrecht +05792 geschieht +08199 (+08798); hilf mir zu meinem Recht +04941!
SCH Kla 3:59 Du hast, o HERR, meine Unterdrückung gesehen; schaffe du mir Recht!
TUR Kla 3:59 Du sahst, o Ewger, mein Unbill, o, richte mir Recht!
Vers davor: Kla 3:58 --- Vers danach: Kla 3:60
Zur Kapitelebene Kla 3
Zum Kontext: Kla 3.
