Kla 3:45
Aus Bibelwissen
Inhaltsverzeichnis
Grundtext
MAS Kla 3:45 סְחִי וּמָאֹוס תְּשִׂימֵנוּ בְּקֶרֶב הָעַמִּֽים׃ ס
Übersetzungen
SEP Kla 3:45 καμμύσαι με καὶ ἀπωσθῆναι ἔθηκας ἡμᾶς ἐν μέσῳ τῶν λαῶν
ELB Kla 3:45 Du hast uns zum Kehricht und zum Ekel gemacht mitten unter den Völkern.
ELO Kla 3:45 Du hast uns zum Kehricht und zum Ekel gemacht inmitten der Völker.
LUO Kla 3:45 Du hast uns zu Kot +05501 und Unflat +03973 gemacht +07760 (+08799) unter +07130 den Völkern +05971.
SCH Kla 3:45 du hast uns zu Kot und Abscheu gemacht unter den Völkern!
TUR Kla 3:45 Zum Kehricht und zum Abscheu uns gemacht, inmitten der Völker.
Vers davor: Kla 3:44 --- Vers danach: Kla 3:46
Zur Kapitelebene Kla 3
Zum Kontext: Kla 3.