Hos 6:8
Aus Bibelwissen
Inhaltsverzeichnis
Grundtext
MAS Hos 6:8 גִּלְעָד קִרְיַת פֹּעֲלֵי אָוֶן עֲקֻבָּה מִדָּֽם׃
Übersetzungen
SEP Hos 6:8 Γαλααδ πόλις ἐργαζομένη μάταια ταράσσουσα ὕδωρ
ELB Hos 6:8 Gilead ist eine Stadt von Übeltätern, voll Blutspuren.
ELO Hos 6:8 Gilead ist eine Stadt von Übeltätern, voll Blutspuren.
LUO Hos 6:8 Denn Gilead +01568 ist eine Stadt +07151 voll +06466 (+08802) Abgötterei +0205 und +06121 +04480 Blutschulden +01818.
SCH Hos 6:8 Gilead ist eine Stadt von Übeltätern, voller Blutspuren;
PFL Hos 6:8 Gilead ist eine Hochburg von Frevlern, voll Spuren von Blut.
TUR Hos 6:8 Gil’ad, die Stadt der Übeltäter aus (A)dam lauern.
Vers davor: Hos 6:7 --- Vers danach: Hos 6:9
Zur Kapitelebene Hos 6
Zum Kontext: Hos 6.
