Hl 7:11

Grundtext

MAS Hl 7:11 אֲנִי לְדֹודִי וְעָלַי תְּשׁוּקָתֹֽו׃ ס

Übersetzungen

SEP Hl 7:11 ἐγὼ τῷ ἀδελφιδῷ μου καὶ ἐπ᾽ ἐμὲ ἡ ἐπιστροφὴ αὐτοῦ

ELB Hl 7:11 «Ich gehöre meinem Geliebten, und nach mir ist sein Verlangen.»
ELO Hl 7:11 Ich bin meines Geliebten und nach mir ist sein Verlangen.
LUO Hl 7:11 Mein Freund ist mein +01730, und +00 nach mir steht sein Verlangen +08669.
SCH Hl 7:11 Ich gehöre meinem Geliebten, und sein Verlangen steht nach mir!
PFL Hl 7:11 Ich meinerseits bin meines Geliebten Eigentum und auf mich richtet sich Sein Verlangen.
TUR Hl 7:11 “Ich bin meines Liebsten, nach mir sein Lüsten.

Vers davor: Hl 7:10 --- Vers danach: Hl 7:12
Zur Kapitelebene Hl 7
Zum Kontext: Hl 7.

Informationen

Von anderen Seiten

auf Englisch