4Mo 28:9
Inhaltsverzeichnis
Grundtext
MAS 4Mo 28:9 וּבְיֹום הַשַּׁבָּת שְׁנֵֽי־כְבָשִׂים בְּנֵֽי־שָׁנָה תְּמִימִם וּשְׁנֵי עֶשְׂרֹנִים סֹלֶת מִנְחָה בְּלוּלָה בַשֶּׁמֶן וְנִסְכֹּֽו׃
Übersetzungen
SEP 4Mo 28:9 καὶ τῇ ἡμέρᾳ τῶν σαββάτων προσάξετε δύο ἀμνοὺς ἐνιαυσίους ἀμώμους καὶ δύο δέκατα σεμιδάλεως ἀναπεποιημένης ἐν ἐλαίῳ εἰς θυσίαν καὶ σπονδὴν
ELB 4Mo 28:9 Und am Sabbattag zwei einjährige Lämmer ohne Fehler und als Speisopfer zwei Zehntel Weizengrieß, gemengt mit Öl, und das dazugehörige Trankopfer.
ELO 4Mo 28:9 Und am Sabbathtage zwei einjährige Lämmer ohne Fehl, und als Speisopfer zwei Zehntel Feinmehl, gemengt mit Öl, und sein Trankopfer.
LUO 4Mo 28:9 Am Sabbattag +07676 +03117 aber zwei +08147 jährige +01121 +08141 Lämmer +03532 ohne Fehl +08549 und zwei +08147 Zehntel +06241 Semmelmehl +05560 zum Speisopfer +04503, mit Öl +08081 gemengt +01101 (+08803), und sein Trankopfer +05262.
SCH 4Mo 28:9 Am Sabbattag aber zwei einjährige, tadellose Lämmer und zwei Zehntel Semmelmehl zum Speisopfer, mit Öl gemengt, dazu sein Trankopfer.
PFL 4Mo 28:9 Und am Sabbattage 2 Lämmer, Söhne eines Jahrs, fehllose, und zwei Zehntel Feinmehl als Speisehuldigungsopfer, verrührt mit dem Öl, und das dazugehörige Gussopfer.
TUR 4Mo 28:9 Und am Sabbattag zwei einjährige, fehlfreie Schafe und zwei Zehntel feines Mehl als Mehlopfer, eingerührt mit Öl, und sein Gussopfer.
Vers davor: 4Mo 28:8 --- Vers danach: 4Mo 28:10
Zur Kapitelebene 4Mo 28
Zum Kontext: 4Mo 28.