3Mo 7:5
Inhaltsverzeichnis
Grundtext
MAS 3Mo 7:5 וְהִקְטִיר אֹתָם הַכֹּהֵן הַמִּזְבֵּחָה אִשֶּׁה לַיהוָה אָשָׁם הֽוּא׃
Übersetzungen
SEP 3Mo 7:5 καὶ ἀνοίσει αὐτὰ ὁ ἱερεὺς ἐπὶ τὸ θυσιαστήριον κάρπωμα τῷ κυρίῳ περὶ πλημμελείας ἐστίν
ELB 3Mo 7:5 Und der Priester soll es auf dem Altar in Rauch aufgehen lassen als ein Feueropfer für den HERRN: ein Schuldopfer ist es.
ELO 3Mo 7:5 Und der Priester soll es auf dem Altar räuchern als ein Feueropfer dem Jehova: es ist ein Schuldopfer.
LUO 3Mo 7:5 Und der Priester +03548 soll's auf dem Altar +04196 anzünden +06999 (+08689) zum Feuer +0801 dem HERRN +03068. Das ist ein Schuldopfer +0817.
SCH 3Mo 7:5 Und der Priester soll es auf dem Altar verbrennen, daß solches Schuldopfer zu einem Feuer werde für den HERRN.
PFL 3Mo 7:5 Und der Priester zündet sie an und lässt sie in Rauch aufgehen auf dem Altar als Feueropfer für Jehova, ein Schuldopfer ist es (ER).
TUR 3Mo 7:5 Und der Priester lasse sie in Rauch aufgehn auf dem Altar als ein Feueropfer für den Ewigen; ein Schuldopfer ist es.
Vers davor: 3Mo 7:4 --- Vers danach: 3Mo 7:6
Zur Kapitelebene 3Mo 7
Zum Kontext: 3Mo 7.
