2Sam 20:24
Inhaltsverzeichnis
Grundtext
MAS 2Sam 20:24 וַאֲדֹרָם עַל־הַמַּס וִיהֹושָׁפָט בֶּן־אֲחִילוּד הַמַּזְכִּֽיר׃
Übersetzungen
SEP 2Sam 20:24 καὶ Αδωνιραμ ἐπὶ τοῦ φόρου καὶ Ιωσαφατ υἱὸς Αχιλουθ ἀναμιμνῄσκων
ELB 2Sam 20:24 und Adoram über die Zwangsarbeit. Und Joschafat, der Sohn Ahiluds, war Berater,
ELO 2Sam 20:24 und Adoram war über die Fron; und Josaphat, der Sohn Ahiluds, war Geschichtsschreiber;
LUO 2Sam 20:24 Adoram +0151 war Rentmeister +05921 +04522. Josaphat +03092, der Sohn +01121 Ahiluds +0286, war Kanzler +02142 (+08688).
SCH 2Sam 20:24 Adoram aber war über die Fron gesetzt; und Josaphat, der Sohn Achiluds, war Kanzler.
TUR 2Sam 20:24 Und Adoram über den Frondienst; und Jehoschafat, Sohn Ahiluds, war der Vortragende.
Vers davor: 2Sam 20:23 --- Vers danach: 2Sam 20:25
Zur Kapitelebene 2Sam 20
Zum Kontext: 2Sam 20.