2Mo 26:27
Inhaltsverzeichnis
Grundtext
MAS 2Mo 26:27 וַחֲמִשָּׁה בְרִיחִם לְקַרְשֵׁי צֶֽלַע־הַמִּשְׁכָּן הַשֵּׁנִית וַחֲמִשָּׁה בְרִיחִם לְקַרְשֵׁי צֶלַע הַמִּשְׁכָּן לַיַּרְכָתַיִם יָֽמָּה׃
Übersetzungen
SEP 2Mo 26:27 καὶ πέντε μοχλοὺς τῷ στύλῳ τῷ κλίτει τῆς σκηνῆς τῷ δευτέρῳ καὶ πέντε μοχλοὺς τῷ στύλῳ τῷ ὀπισθίῳ τῷ κλίτει τῆς σκηνῆς τῷ πρὸς θάλασσαν
ELB 2Mo 26:27 fünf Riegel für die Bretter der anderen Längsseite der Wohnung und fünf Riegel für die Bretter der Seite der Wohnung, die die Rückseite bildet, nach Westen zu!
ELO 2Mo 26:27 und fünf Riegel zu den Brettern der anderen Seite der Wohnung, und fünf Riegel zu den Brettern der Seite der Wohnung an der Hinterseite gegen Westen;
LUO 2Mo 26:27 und fünf +02568 +01280 zu den Brettern +07175 auf der andern +08145 Seite +06763 der Wohnung +04908 und fünf +02568 +01280 zu den Brettern +07175 hinten an +06763 +03411 der Wohnung +04908 gegen Abend +03220.
SCH 2Mo 26:27 und fünf zu den Brettern auf der andern Seite der Wohnung, und fünf zu den Brettern auf der hintern Seite der Wohnung gegen Abend.
KAT 2Mo 26:27 fünf Riegel für die Rahmenteile auf der anderen Seitenwand der Stiftshütte und fünf Riegel für die Rahmenteile der Längsseite an den Flanken der Stiftshütte nach Westen hin;
PFL 2Mo 26:27 und 5 Querholzriegel für die Bretter der zweiten Wand der Wohnung an der Rückseite westwärts.
TUR 2Mo 26:27 und fünf Querhölzer für die Bretter der andern Seite der Wohnung und fünf Querhölzer für die Bretter der Seite der Wohnung an der Hinterwand nach Westen.
Vers davor: 2Mo 26:26 --- Vers danach: 2Mo 26:28
Zur Kapitelebene 2Mo 26
Zum Kontext: 2Mo 26.
