2Chr 33:4
Inhaltsverzeichnis
Grundtext
MAS 2Chr 33:4 וַיִּבֶן מִזְבְּחֹות לְכָל־צְבָא הַשָּׁמָיִם בִּשְׁתֵּי חַצְרֹות בֵּית־יְהוָֽה׃
Übersetzungen
SEP 2Chr 33:4καὶ ᾠκοδόμησεν θυσιαστήρια πάσῃ τῇ στρατιᾷ τοῦ οὐρανοῦ ἐν ταῖς δυσὶν αὐλαῖς οἴκου κυρίου
ELB 2Chr 33:4 Und er baute Altäre im Haus des HERRN, von dem der HERR gesagt hatte: In Jerusalem soll mein Name sein für ewig!
ELO 2Chr 33:4 Und er baute Altäre in dem Hause Jehovas, von welchem Jehova gesagt hatte: In Jerusalem soll mein Name sein ewiglich!
LUO 2Chr 33:4 Er baute +01129 (+08804) auch Altäre +04196 im Hause +01004 des HERRN +03068, davon +0834 der HERR +03068 geredet hat +0559 (+08804): Zu Jerusalem +03389 soll mein Name +08034 sein +01961 (+08799) ewiglich +05769;
SCH 2Chr 33:4 Er baute auch Altäre im Hause des HERRN, davon der HERR gesagt hatte: Zu Jerusalem soll mein Name sein ewiglich!
TUR 2Chr 33:4 Und er baute Altäre im Haus des Ewigen, davon der Ewige gesagt hatte. „In Jeruschalaim soll mein Name sein für ewig.“
Vers davor: 2Chr 33:3 --- Vers danach: 2Chr 33:5
Zur Kapitelebene 2Chr 33
Zum Kontext: 2Chr 33.
