1Chr 27:6
Inhaltsverzeichnis
Grundtext
MAS 1Chr 27:6 הוּא בְנָיָהוּ גִּבֹּור הַשְּׁלֹשִׁים וְעַל־הַשְּׁלֹשִׁים וּמַחֲלֻקְתֹּו עַמִּיזָבָד בְּנֹֽו׃ ס
Übersetzungen
SEP 1Chr 27:6 αὐτὸς Βαναιας δυνατώτερος τῶν τριάκοντα καὶ ἐπὶ τῶν τριάκοντα καὶ ἐπὶ τῆς διαιρέσεως αὐτοῦ Αμιζαβαθ υἱὸς αὐτοῦ
ELB 1Chr 27:6 Dieser Benaja war ein Held unter den Dreißig, und Anführer über die Dreißig; und über seine Abteilung war sein Sohn Ammisabad eingesetzt.
ELO 1Chr 27:6 Dieser Benaja war ein Held unter den Dreißig und über die Dreißig; und von seiner Abteilung war Ammisabad, sein Sohn, Oberaufseher.
LUO 1Chr 27:6 Das +01931 ist Benaja +01141, der Held +01368 unter den dreißigen +07970 und über +05921 die dreißig +07970; und seine Ordnung +04256 war unter seinem Sohn +01121 Ammisabad +05990.
SCH 1Chr 27:6 Dieser Benaja war einer der dreißig Helden und über die Dreißig. Und sein Abteilungschef war sein Sohn Ammi-Sabad.
TUR 1Chr 27:6 Dieser Benajahu war der Held der Dreißig und über die dreißig, und bei seiner Abteilung war sein Sohn Ammisabab.
Vers davor: 1Chr 27:5 --- Vers danach: 1Chr 27:7
Zur Kapitelebene 1Chr 27
Zum Kontext: 1Chr 27.
