1Chr 1:48
Inhaltsverzeichnis
Grundtext
MAS 1Chr 1:48 וַיָּמָת שַׂמְלָה וַיִּמְלֹךְ תַּחְתָּיו שָׁאוּל מֵרְחֹבֹות הַנָּהָֽר׃
Übersetzungen
SEP 1Chr 1:48 καὶ ἀπέθανεν Σαμαα καὶ ἐβασίλευσεν ἀντ᾽ αὐτοῦ Σαουλ ἐκ Ροωβωθ τῆς παρὰ ποταμόν
ELB 1Chr 1:48 Und Samla starb; und König an seiner Stelle wurde Schaul aus Rehobot am Strom.
ELO 1Chr 1:48 Und Samla starb; und es ward König an seiner Statt Saul, aus Rechoboth am Strome.
LUO 1Chr 1:48 Da Samla +08072 starb +04191 (+08799), ward König +04427 (+08799) an seiner Statt +08478 Saul +07586 von +04480 Rehoboth +07344 am Strom +05104.
SCH 1Chr 1:48 Und Samla starb, und es ward König an seiner Statt Saul von Rechobot am Strome.
TUR 1Chr 1:48 Als Schaul starb, wurde König an seiner statt Samla aus Masreka.
Vers davor: 1Chr 1:47 --- Vers danach: 1Chr 1:49
Zur Kapitelebene 1Chr 1
Zum Kontext: 1Chr 1.