Spr 1:28
Inhaltsverzeichnis
Grundtext
MAS Spr 1:28 אָז יִקְרָאֻנְנִי וְלֹא אֶֽעֱנֶה יְשַׁחֲרֻנְנִי וְלֹא יִמְצָאֻֽנְנִי׃
Übersetzungen
SEP Spr 1:28 ἔσται γὰρ ὅταν ἐπικαλέσησθέ με ἐγὼ δὲ οὐκ εἰσακούσομαι ὑμῶν ζητήσουσίν με κακοὶ καὶ οὐχ εὑρήσουσιν
ELB Spr 1:28 Dann rufen sie mich, doch ich antworte nicht, dann suchen sie mich, doch sie finden mich nicht.
ELO Spr 1:28 Dann werden sie zu mir rufen, und ich werde nicht antworten; sie werden mich eifrig suchen, und mich nicht finden:
LUO Spr 1:28 Dann werden sie nach mir rufen +07121 (+08799), aber ich werde nicht antworten +06030 (+08799); sie werden mich suchen +07836 (+08762), und nicht finden +04672 (+08799).
SCH Spr 1:28 Dann werden sie mich anrufen, aber ich werde nicht antworten; sie werden mich eifrig suchen und nicht finden,
PFL Spr 1:28 Alsdann werden sie Mir rufen, aber nicht werde Ich antworten, im Morgengrauen werden sie angelegentlich Mich suchen, aber nicht werden sie Mich finden.
TUR Spr 1:28 Dann, rufen sie mich, werd ich nicht erwidern; lass sie mich suchen, werden mich nicht finden!
Vers davor: Spr 1:27 --- Vers danach: Spr 1:29
Zur Kapitelebene Spr 1
Zum Kontext: Spr 1.
Informationen
Parallelstellen
Von anderen Seiten
Erklärungen und Erläuterungen
Zu den Begriffen
Zum Kontext
Betrifft folgende Personen
Fragen
Aussage
Allgemein
Sinn und Zweck
Konkret
Praktisch
Lehre
Prophetisch
Symbolisch
Ziel
Weitere Informationen
Predigten und Wortdienste zu dieser Stelle
Siehe auch
- Das Hohngelächter der Weisheit Gottes II - Spr 1:28-32 (W. Jugel)