Röm 11:32: Unterschied zwischen den Versionen
DM (Diskussion | Beiträge) (Die Seite wurde neu angelegt: == Übersetzungen == ELB Röm 11:32 Denn Gott hat alle zusammen in den Ungehorsam eingeschlossen, damit er sich aller erbarmt. DBR Röm 11:32 Denn der Gott zusammenver...) |
WE (Diskussion | Beiträge) (→Übersetzungen) |
||
Zeile 14: | Zeile 14: | ||
SCH Röm 11:32 Denn Gott hat alle miteinander in den Unglauben verschlossen, damit er sich aller erbarme. | SCH Röm 11:32 Denn Gott hat alle miteinander in den Unglauben verschlossen, damit er sich aller erbarme. | ||
− | KK | + | KK Röm 11:32 Denn Gott zusammenverschloss alle in Unfügsamkeit, auf dass er sich aller erbarmte. |
Vers davor: [[Röm 11:31]] --- Vers danach: [[Röm 11:33]] | Vers davor: [[Röm 11:31]] --- Vers danach: [[Röm 11:33]] |
Version vom 26. Februar 2009, 21:28 Uhr
Inhaltsverzeichnis
Übersetzungen
ELB Röm 11:32 Denn Gott hat alle zusammen in den Ungehorsam eingeschlossen, damit er sich aller erbarmt.
DBR Röm 11:32 Denn der Gott zusammenverschloss die alle hinein in Unfügsamkeit, auf dass er die alle bebarme.
KNT Röm 11:32 Denn Gott schließ alle zusammen in Widerspenstigkeit ein, damit Er sich aller erbarme.
ELO Röm 11:32 Denn Gott hat alle zusammen in den Unglauben eingeschlossen, auf daß er alle begnadige.
LUO Röm 11:32 Denn Gott hat alle beschlossen unter den Unglauben, auf daß er sich aller erbarme.
PFL Röm 11:32 Denn zusammen verschloß Gott die Gesamten in Unglauben und Ungehorsam hinein, damit Er die Gesamten begnadige.
SCH Röm 11:32 Denn Gott hat alle miteinander in den Unglauben verschlossen, damit er sich aller erbarme.
KK Röm 11:32 Denn Gott zusammenverschloss alle in Unfügsamkeit, auf dass er sich aller erbarmte.
Vers davor: Röm 11:31 --- Vers danach: Röm 11:33