Ps 29:7
Vers davor: Ps 29:6 --- Vers danach: Ps 29:8 | 👉 Zur Kapitelebene Ps 29 | 👉 Zum Kontext Ps 29.
Inhaltsverzeichnis
Grundtext
MAS Ps 29:7 קֹול־יְהוָה חֹצֵב לַהֲבֹות אֵֽשׁ׃
Übersetzungen
SEP Ps 29:7 φωνὴ κυρίου διακόπτοντος φλόγα πυρός
ELB Ps 29:7 Die Stimme des HERRN sprüht Feuerflammen,
ELO Ps 29:7 Die Stimme Jehovas sprüht Feuerflammen aus;
LUO Ps 29:7 Die Stimme +06963 des HERRN +03068 sprüht +02672 (+08802) Feuerflammen +03852 +0784.
SCH Ps 29:7 Die Stimme des HERRN sprüht Feuerflammen,
KAT Ps 29:7 Die Stimme Jewes ist eine aushauende Feuerlohe.
HSA Ps 29:7 Die Stimme Jahwehs sprüht Feuerflammen,
PFL Ps 29:7 Die Stimme Jehovas spaltend Feuerflammen (4.Tag).
TUR Ps 29:7 Des Ewgen Hall, enthauend Feuerflammen!
Vers davor: Ps 29:6 --- Vers danach: Ps 29:8
Zur Kapitelebene Ps 29
Zum Kontext Ps 29.