Hi 18:17
Aus Bibelwissen
Version vom 11. Juni 2013, 14:49 Uhr von MI (Diskussion | Beiträge) (Die Seite wurde neu angelegt: „== Grundtext == MAS Hi 18:17 <big><big> זִֽכְרֹו־אָבַד מִנִּי־אָרֶץ וְלֹא־שֵׁם לֹו עַל־פְּנֵי־חֽו…“)
Inhaltsverzeichnis
Grundtext
MAS Hi 18:17 זִֽכְרֹו־אָבַד מִנִּי־אָרֶץ וְלֹא־שֵׁם לֹו עַל־פְּנֵי־חֽוּץ׃
Übersetzungen
SEP Hi 18:17 τὸ μνημόσυνον αὐτοῦ ἀπόλοιτο ἐκ γῆς καὶ ὑπάρχει ὄνομα αὐτῷ ἐπὶ πρόσωπον ἐξωτέρω
ELB Hi 18:17 Sein Andenken verschwindet von der Erde, und weit und breit hat er keinen Namen.
ELO Hi 18:17 Sein Gedächtnis verschwindet von der Erde, und auf der Fläche des Landes hat er keinen Namen.
LUO Hi 18:17 Sein Gedächtnis +02143 wird vergehen +06 (+08804) in +04480 dem Lande +0776, und er wird keinen +03808 Namen +08034 haben auf +05921 der +06440 Gasse +02351.
SCH Hi 18:17 Sein Gedächtnis wird verschwinden von der Erde, und sein Name wird auf den Straßen nicht genannt werden.
Vers davor: Hi 18:16 --- Vers danach: Hi 18:18
Zur Kapitelebene Hi 18
