Hes 41:24
Inhaltsverzeichnis
Grundtext
MAS Hes 41:24 וּשְׁתַּיִם דְּלָתֹות לַדְּלָתֹות שְׁתַּיִם מוּסַבֹּות דְּלָתֹות שְׁתַּיִם לְדֶלֶת אֶחָת וּשְׁתֵּי דְלָתֹות לָאַחֶֽרֶת׃
Übersetzungen
SEP Hes 41:24 δύο θυρώματα τοῖς δυσὶ θυρώμασι τοῖς στροφωτοῖς δύο θυρώματα τῷ ἑνὶ καὶ δύο θυρώματα τῇ θύρᾳ τῇ δευτέρᾳ
ELB Hes 41:24 zwei Türen. Die Türen hatten zwei bis an die Wand drehbare Türflügel, zwei hatte die eine Tür, und zwei Türflügel hatte die andere.
ELO Hes 41:24 Und die Türflügel hatten zwei Flügelblätter, zwei drehbare Flügelblätter, zwei an dem einen Türflügel und zwei Flügelblätter an dem anderen.
LUO Hes 41:24 hatten zwei +08147 Türflügel +01817 +01817, und ein jeder derselben hatte zwei +08147 Blätter +01817, die man auf und zu tat +04142 (+08716) +08147 +0259 +01817 +08147 +01817 +0312.
SCH Hes 41:24 Und jede Tür hatte zwei Flügel, zwei drehbare Türflügel; zwei hatte die eine Tür und zwei die andere.
TUR Hes 41:24 Zwei Türflügel aber hatten die Türen, zwei drehbare Türflügel, zwei die eine Tür und zwei Türflügel die andere.
Vers davor: Hes 41:23 --- Vers danach: Hes 41:25
Zur Kapitelebene Hes 41
Zum Kontext: Hes 41.