Hes 41:18
Inhaltsverzeichnis
Grundtext
MAS Hes 41:18 וְעָשׂוּי כְּרוּבִים וְתִֽמֹרִים וְתִֽמֹרָה בֵּין־כְּרוּב לִכְרוּב וּשְׁנַיִם פָּנִים לַכְּרֽוּב׃
Übersetzungen
SEP Hes 41:18 γεγλυμμένα χερουβιν καὶ φοίνικες ἀνὰ μέσον χερουβ καὶ χερουβ δύο πρόσωπα τῷ χερουβ
ELB Hes 41:18 und in ihnen waren Cherubim und Palmen gestaltet, und zwar eine Palme zwischen Cherub und Cherub. Und der Cherub hatte zwei Gesichter:
ELO Hes 41:18 Und Cherubim und Palmen waren gemacht, und zwar eine Palme zwischen Cherub und Cherub. Und der Cherub hatte zwei Angesichter:
LUO Hes 41:18 Und am ganzen Hause herum waren Cherubim +03742 und Palmlaubwerk +08561 +08561 zwischen +03742 die Cherubim +03742 gemacht +06213 (+08803).
SCH Hes 41:18 die waren besetzt mit Cherubim und Palmen, so daß stets ein Palmbaum zwischen zwei Cherubim war. Jeder Cherub hatte zwei Angesichter,
TUR Hes 41:18 Und ausgestaltet war das mit Kerubim und Palmen, eine Palme zwischen einem Kerub und dem andern, und zwei Gesichter hatte der Kerub,
Vers davor: Hes 41:17 --- Vers danach: Hes 41:19
Zur Kapitelebene Hes 41
Zum Kontext: Hes 41.