Die Engel: Unterschied zwischen den Versionen
DM (Diskussion | Beiträge) |
DM (Diskussion | Beiträge) (→Die biblische Definition) |
||
| Zeile 9: | Zeile 9: | ||
==== Die biblische Definition ==== | ==== Die biblische Definition ==== | ||
| − | Es ist nicht sehr einfach eine biblische Definition für Engel zu finden, da uns die Bibel viel mehr über die Engelwelt berichtet, als wir vielleicht anfänglich vermuten. Das hängt unter anderem auch damit zusammen, dass die Engel nicht nur unter den Begriffen „malach“ und „angelos“ zu finden sind, sondern auch unter dutzenden anderen Bezeichnungen (siehe dazu "[[Geisteswesen]]". Damit wir uns über die Engel- und Geisterwelt ein umfassendes Bild machen können, müssen also auch alle anderen Begriffe genau unter die Lupe genommen werden. Der hb. Begriff „[[mal'âk]]“ kann mit "[[Engel]]", "[[Bote]]", "[[Beauftragter]]" und der gr. Begriff „[[aggelos]]“ (sprich: Angelos) mit "[[Engel]]", "[[Bote]]", "[[Diener]]" oder "[[Künder]]" übersetzt werden. Durch diese Übersetzung haben wir auch eine erste Definition. Als grundlegende Definition soll die Aussage aus [[Hebr 1:14]] dienen: | + | Es ist nicht sehr einfach eine biblische Definition für Engel zu finden, da uns die Bibel viel mehr über die Engelwelt berichtet, als wir vielleicht anfänglich vermuten. Das hängt unter anderem auch damit zusammen, dass die Engel nicht nur unter den Begriffen „malach“ und „angelos“ zu finden sind, sondern auch unter dutzenden anderen Bezeichnungen (siehe dazu "[[Geisteswesen]]"). Damit wir uns über die Engel- und Geisterwelt ein umfassendes Bild machen können, müssen also auch alle anderen Begriffe genau unter die Lupe genommen werden. Der hb. Begriff „[[mal'âk]]“ kann mit "[[Engel]]", "[[Bote]]", "[[Beauftragter]]" und der gr. Begriff „[[aggelos]]“ (sprich: Angelos) mit "[[Engel]]", "[[Bote]]", "[[Diener]]" oder "[[Künder]]" übersetzt werden. Durch diese Übersetzung haben wir auch eine erste Definition. Als grundlegende Definition soll die Aussage aus [[Hebr 1:14]] dienen: |
*[[ELB]] [[Hebr 1:14]] - Sind sie nicht alle dienstbare Geister, ausgesandt zum Dienst um derer willen, die das Heil erben sollen? | *[[ELB]] [[Hebr 1:14]] - Sind sie nicht alle dienstbare Geister, ausgesandt zum Dienst um derer willen, die das Heil erben sollen? | ||
*[[DBR]] [[Hebr 1:14]] - Ist's nicht, dass sie alle amtende Geister sind, in den Dienst Geschicktseiende wegen derer, die künftig gesetzgemäß Retthütung erlosen? | *[[DBR]] [[Hebr 1:14]] - Ist's nicht, dass sie alle amtende Geister sind, in den Dienst Geschicktseiende wegen derer, die künftig gesetzgemäß Retthütung erlosen? | ||
Version vom 13. Juni 2012, 16:52 Uhr
IN BEARBEITUNG !
Inhaltsverzeichnis
Einführung
Was versteht man unter dem Begriff "Engel"?
Die Definition aus Wikipedia
Der Engel (vom griechischen άγγελος, ángelos - Bote, Botschafter über lateinisch angelus als Übersetzung des hebräischen mal'ach (מלאך) - Bote) ist in vielen Religionen ein Wesen, das Gott oder den Göttern zur Seite steht, aber von ihnen unterschieden wird. Aus wissenschaftlicher Sicht sind Engel Fabelwesen aus der jüdischen, christlichen und islamischen Mythologie. Der Ausdruck „Mal'ach“ für Engel wird erstmals in 1Mo 19 verwendet, in der Erzählung der Flucht Lots aus Sodom. Engeldarstellungen sind jedoch schon deutlich älter.
Die biblische Definition
Es ist nicht sehr einfach eine biblische Definition für Engel zu finden, da uns die Bibel viel mehr über die Engelwelt berichtet, als wir vielleicht anfänglich vermuten. Das hängt unter anderem auch damit zusammen, dass die Engel nicht nur unter den Begriffen „malach“ und „angelos“ zu finden sind, sondern auch unter dutzenden anderen Bezeichnungen (siehe dazu "Geisteswesen"). Damit wir uns über die Engel- und Geisterwelt ein umfassendes Bild machen können, müssen also auch alle anderen Begriffe genau unter die Lupe genommen werden. Der hb. Begriff „mal'âk“ kann mit "Engel", "Bote", "Beauftragter" und der gr. Begriff „aggelos“ (sprich: Angelos) mit "Engel", "Bote", "Diener" oder "Künder" übersetzt werden. Durch diese Übersetzung haben wir auch eine erste Definition. Als grundlegende Definition soll die Aussage aus Hebr 1:14 dienen:
- ELB Hebr 1:14 - Sind sie nicht alle dienstbare Geister, ausgesandt zum Dienst um derer willen, die das Heil erben sollen?
- DBR Hebr 1:14 - Ist's nicht, dass sie alle amtende Geister sind, in den Dienst Geschicktseiende wegen derer, die künftig gesetzgemäß Retthütung erlosen?
Wenn wir also im Grundtext die Wörter „mal'âk“ und „aggelos“ vorfinden, dann dürfen wir in der Regel davon ausgehen, dass es sich hier um Geistwesen handelt. Mögliche Ausnahmen, die diese Regel bestätigen, werden später behandelt.
Ursprung
Bestimmung
Eigenschaften
Aktivitäten
Was machten Engel?
- Sie führten Gericht an Sodom und Gomorrha aus (1Mo 19)
