5Mo 18:4
Inhaltsverzeichnis
Grundtext
MAS 5Mo 18:4 רֵאשִׁית דְּגָֽנְךָ תִּֽירֹשְׁךָ וְיִצְהָרֶךָ וְרֵאשִׁית גֵּז צֹאנְךָ תִּתֶּן־לֹּֽו׃
Übersetzungen
SEP 5Mo 18:4 καὶ τὰς ἀπαρχὰς τοῦ σίτου σου καὶ τοῦ οἴνου σου καὶ τοῦ ἐλαίου σου καὶ τὴν ἀπαρχὴν τῶν κουρῶν τῶν προβάτων σου δώσεις αὐτῷ
ELB 5Mo 18:4 Die Erstlinge deines Getreides, deines Mostes und deines Öles, und die Erstlinge von der Schur deiner Schafe sollst du ihm geben.
ELO 5Mo 18:4 Die Erstlinge deines Getreides, deines Mostes und deines Öles, und die Erstlinge von der Schur deiner Schafe sollst du ihm geben;
LUO 5Mo 18:4 und die Erstlinge +07225 deines Korns +01715, deines Mostes +08492 und deines Öls +03323 und die Erstlinge +07225 von der Schur +01488 deiner Schafe +06629 +05414 (+08799).
SCH 5Mo 18:4 Die Erstlinge deines Korns, deines Mosts und deines Öls, und die Erstlinge von der Schur deiner Schafe sollst du ihm geben.
PFL 5Mo 18:4 Die Erstlinge deines Getreides, deines Mosts und deines Öls und die Erstlinge von der Schur deiner Schafe wirst du ihm geben.
TUR 5Mo 18:4 Das Erste von deinem Korn, deinem Most und deinen Ölsaft und das Erste von deiner Schafschur sollst du ihm geben.
Vers davor: 5Mo 18:3 --- Vers danach: 5Mo 18:5
Zur Kapitelebene 5Mo 18
Zum Kontext: 5Mo 18.