5Mo 18:4

Aus Bibelwissen
Wechseln zu: Navigation, Suche

Grundtext

MAS 5Mo 18:4 רֵאשִׁית דְּגָֽנְךָ תִּֽירֹשְׁךָ וְיִצְהָרֶךָ וְרֵאשִׁית גֵּז צֹאנְךָ תִּתֶּן־לֹּֽו׃

Übersetzungen

SEP 5Mo 18:4 καὶ τὰς ἀπαρχὰς τοῦ σίτου σου καὶ τοῦ οἴνου σου καὶ τοῦ ἐλαίου σου καὶ τὴν ἀπαρχὴν τῶν κουρῶν τῶν προβάτων σου δώσεις αὐτῷ

ELB 5Mo 18:4 Die Erstlinge deines Getreides, deines Mostes und deines Öles, und die Erstlinge von der Schur deiner Schafe sollst du ihm geben.
ELO 5Mo 18:4 Die Erstlinge deines Getreides, deines Mostes und deines Öles, und die Erstlinge von der Schur deiner Schafe sollst du ihm geben;
LUO 5Mo 18:4 und die Erstlinge +07225 deines Korns +01715, deines Mostes +08492 und deines Öls +03323 und die Erstlinge +07225 von der Schur +01488 deiner Schafe +06629 +05414 (+08799).
SCH 5Mo 18:4 Die Erstlinge deines Korns, deines Mosts und deines Öls, und die Erstlinge von der Schur deiner Schafe sollst du ihm geben.
PFL 5Mo 18:4 Die Erstlinge deines Getreides, deines Mosts und deines Öls und die Erstlinge von der Schur deiner Schafe wirst du ihm geben.
TUR 5Mo 18:4 Das Erste von deinem Korn, deinem Most und deinen Ölsaft und das Erste von deiner Schafschur sollst du ihm geben.

Vers davor: 5Mo 18:3 --- Vers danach: 5Mo 18:5
Zur Kapitelebene 5Mo 18
Zum Kontext: 5Mo 18.

Informationen

Parallelstellen

Von anderen Seiten

auf Englisch

Erklärungen und Erläuterungen

Zu den Begriffen

Zum Kontext

Betrifft folgende Personen

Fragen

Aussage

Allgemein

Sinn und Zweck

Konkret

Praktisch

Lehre

Prophetisch

Symbolisch

Ziel

Weitere Informationen

Predigten und Wortdienste zu dieser Stelle

Siehe auch

Literatur

Quellen

Weblinks