4Mo 21:17
Inhaltsverzeichnis
Grundtext
MAS 4Mo 21:17 אָז יָשִׁיר יִשְׂרָאֵל אֶת־הַשִּׁירָה הַזֹּאת עֲלִי בְאֵר עֱנוּ־לָֽהּ׃
Übersetzungen
SEP 4Mo 21:17 τότε ᾖσεν Ισραηλ τὸ ᾆσμα τοῦτο ἐπὶ τοῦ φρέατος ἐξάρχετε αὐτῷ
ELB 4Mo 21:17 Damals sang Israel dieses Lied: Steige herauf, Brunnen! Singt ihm zu!
ELO 4Mo 21:17 Damals sang Israel dieses Lied:
LUO 4Mo 21:17 Da sang +07891 (+08799) Israel +03478 das Lied +07892: "Brunnen +0875, steige auf +05927 (+08798)! Singet +06030 (+08798) von ihm!
SCH 4Mo 21:17 Da sang Israel dieses Lied: «Kommt zum Brunnen! Singt von ihm!
PFL 4Mo 21:17 Damals sang Israel dieses Lied: „Spring herauf, Brunnen; singt ihm entgegen!
TUR 4Mo 21:17 Damals sang Jisrael dieses Lied: „Steig auf, o Brunnen! Singt ihm zu!
Vers davor: 4Mo 21:16 --- Vers danach: 4Mo 21:18
Zur Kapitelebene 4Mo 21
Zum Kontext: 4Mo 21.