3Mo 26:2
Inhaltsverzeichnis
Grundtext
MAS 3Mo 26:2 אֶת־שַׁבְּתֹתַי תִּשְׁמֹרוּ וּמִקְדָּשִׁי תִּירָאוּ אֲנִי יְהוָֽה׃ ס
Übersetzungen
SEP 3Mo 26:2 τὰ σάββατά μου φυλάξεσθε καὶ ἀπὸ τῶν ἁγίων μου φοβηθήσεσθε ἐγώ εἰμι κύριος
ELB 3Mo 26:2 Meine Sabbate sollt ihr halten, und mein Heiligtum sollt ihr fürchten. Ich bin der HERR.
ELO 3Mo 26:2 Meine Sabbathe sollt ihr beobachten, und mein Heiligtum sollt ihr fürchten. Ich bin Jehova.
LUO 3Mo 26:2 Haltet +08104 (+08799) meine Sabbate +07676 und fürchtet euch +03372 (+08799) vor meinem Heiligtum +04720. Ich bin der HERR +03068.
SCH 3Mo 26:2 Beobachtet meine Sabbate und verehret mein Heiligtum; ich bin der HERR!
PFL 3Mo 26:2 Meine Sabbate werdet ihr wahren und Mein Heiligtum fürchten; Ich bin Jehova. (2Mo 20:8)
TUR 3Mo 26:2 Meine Sabbate sollt ihr wahren und mein Heiligtum in Ehrfurcht halten; ich bin der Ewige.
Vers davor: 3Mo 26:1 --- Vers danach: 3Mo 26:3
Zur Kapitelebene 3Mo 26
Zum Kontext: 3Mo 26.